contratto dirigenza medica 98-01 - parte economica 00-01: articolo 1

Articolo 1 - Campo di applicazione (Parte economica biennio 2000-2001)

(Contratto dirigenza medica/veterinaria 98-01)

1. Il presente contratto concerne il secondo biennio economico - 1 gennaio 2000 - 31 dicembre 2001 - del CCNL relativo al quadriennio 1998 - 2001.

2. Gli effetti economici del presente contratto, secondo i criteri di cui all'art. 49 del CCNL relativo al quadriennio 1998 - 2001 per la parte normativa ed al primo biennio di parte economica 1998 - 1999, stipulato in data 8 giugno 2000, si applicano ai dirigenti giÓ in servizio presso le aziende alla data del 1 gennaio 2000 ovvero assunti successivamente.

3. Per le semplificazioni del testo del presente contratto si rinvia all'art. 1 del CCNL indicato nel comma 2.


articolo precedente // articolo successivo